Fortalece tu devocional en 2016

Enséñanos de tal modo a contar nuestros días,
Que traigamos al corazón sabiduría. (Sal 90.12).

Para Dios no existe el conteo de días, Él no existe dentro del tiempo, el tiempo existe dentro de Él. Dios no necesita un reloj de pulsera. De requerirlo sería uno sin manecillas, pues el Salmista afirma que para Dios “mil años delante de tus ojos son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche”. Dios está totalmente desenganchado del tiempo.

Nosotros en cambio, vivimos engrapados al él. Cuando nacemos, el cronómetro del tiempo inicia el conteo de nuestro días, durante nuestra vida se convierte en nuestro marcapasos, en la vejez da comienzo a la cuenta regresiva de nuestra mortalidad. No podemos desentendernos de él pues, a manera de hablar, en él vivimos y nos movemos y somos.

reloj

El salmista es muy consciente de que su vida está circunscrita por el tic-tac del tiempo, y como una madre le enseña a su hijo a contar el tiempo, así él nos enseña en esta porción a tener una noción correcta. La lección no es una de organización sino de espiritualidad equivalente a lo que un enfermo escucha cuando el doctor le dice: “tienes tus días contados, aprovéchalos al máximo”. Nosotros por igual tenemos nuestros días contados, no porque estemos enfermos, sino porque somos mortales; tenemos una cita ineludible con la muerte y cada día damos un paso más cercano hacia esta.

Tal consideración no debe conducirnos primero a obsesionarnos por el consumo de productos naturales que prolonguen nuestras vidas, o decidir abandonar nuestros trabajos para disfrutar al máximo este mundo paseándonos como vagabundos. La respuesta inspirada del salmista es que cada día debemos de crecer en sabiduría, empacar nuestro corazón con ella.

Cada vez que volteamos la página del calendario de Diciembre a Enero, debemos de contar nuestros días y renovar el reto de crecer en lo espiritual. A diferencia del mundo que proclama nuevas dietas, o un nuevo régimen de ejercicio, el cristiano debe concienciarse en hacer un plan de crecimiento en la sabiduría de Dios.

Con este fin, hemos preparado una colección ideal para que todo aquel que desee crecer espiritualmente pueda hacerlo, al leer y meditar sobre títulos cuya temática es expresamente el enseñarnos a contar nuestros días para traer a ellos sabiduría.

¡Fortalece tu hábito devocional en el 2016 con la ayuda de la Colección devocional (15 vols.), con descuento de lanzamiento del 30% sólo hasta el día 6 de enero!

Enriquezca su Biblioteca Digital esta Navidad

Faltan pocos días para la celebración de la Navidad. Parte de la tradición es adquirir regalos tanto para otros como para uno mismo. Entre su lista de posibles obsequios, debería considerar las tres compilaciones editoriales que actualmente Logos tiene en promoción. Cada una reúne importantes títulos que serán de verdadera edificación. Para ayudarle a decidir cuál compilación elegir, a continuación resumiré lo que considero son las principales características de cada una. Empezamos observando la siguiente tabla comparativa:

Tabla Comparativa de Compilaciones Editoriales

Predicación, Discipulado y Evangelismo
Editorial Peregrino
Exégesis, Teología y Apologética
Editorial CLIE
Consejería y Vida Espiritual
Editorial
Faro de Gracia
LIBROS INCLUIDOS 1 Quiero entender la Biblia Antigüedades de los judíos La tarea del pastor
2 El aposento alto El Templo El llamamiento peligroso
3 Sermones evangelísticos Jesús bajo sospecha: Una respuesta a los ataques contra el Jesús histórico Instrumentos en las manos del redentor
4 Predica la Palabra Tres preguntas clave sobre Jesús Hacia la madurez espiritual
5 La hermosura de Jesús Jesús, el Mesías: un estudio de la vida de Cristo Rasgos distintivos del verdadero cristiano
6 Los diez mandamientos para hoy Jesús es el Cristo: estudios sobre la teología de Juan Cómo asesorar a las personas
7 ¡Crucificado por mí! Renueva tu corazón: sé como Cristo Padres fieles
8 La santidad Gran Enciclopedia de la Profecía Unión con Cristo
9 El misterio de Cristo Comentario expositivo del Nuevo Testamento La fe Bíblica e histórica
10 La imitación de Cristo 12 Sermones selectos de John MacArthur La deplorable condición del hombre y el poder de Dios

A continuación le presentamos una breve reseña de cada una de estas compilaciones señalando algunos de sus recursos más sobresalientes e indicando la forma en que cada una puede asistirle en diferentes aspectos de su servicio cristiano dentro y fuera de la iglesia.

La Opción de Predicación, Discipulado y Evangelismo: Compilación Editorial Peregrino

La Compilación de Editorial Peregrino es una excelente opción si usted sirve en funciones pastorales y desea agregar a su biblioteca recursos con énfasis en áreas de predicación, discipulado y evangelismo. El primer libro en la colección, Quiero entender la Biblia le ofrece una introducción sencilla a los temas esenciales de la Biblia y la fe Cristiana: Dios, el pecado, el Señor Jesucristo, la expiación, la salvación, etc. Este libro bien pudiera ser la base de grupos de discipulado en la iglesia. Por otro lado, el libro Sermones Evangelísticos por el renombrado autor Martyn Lloyd-Jones le ofrece un modelo para la predicación evangelística partiendo tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento. Si desea simplemente mejorar en su preparación de mensajes, Predica la Palabra le ayudará a identificar los pasos esenciales para predicar los diferentes géneros literarios  que se incluyen en la Biblia: Narrativa, poesía, etc. Para esta época de navidad, la compilación le ofrece también varios recursos que le ayudarán a comprender, contemplar y exponer mejor la hermosura de la persona y la obra de nuestro Salvador. Observe el siguiente video para más información sobre la compilación de Editorial Peregrino.

La Opción de Exégesis, Teología y Apologética: Compilación Editorial CLIE

Esta segunda compilación podría ser la mejor opción para usted si es un estudiante de seminario o instituto bíblico, o si tiene responsabilidades de enseñanza o capacitación de líderes. La Compilación de Editorial CLIE le ofrece diez recursos que le abrirán la puerta a un amplio tesoro de información histórico-cultural, teológica y apologética. Los libros Antigüedades de los Judíos y El Templo son recursos clásicos que le ayudarán a descubrir el trasfondo histórico y cultural de la nación de Israel y la religión judía, y su importancia para la comprensión del mensaje del Nuevo Testamento y del evangelio. La colección incluye además una serie de recursos que analizan aspectos controversiales relacionados a la persona de nuestro Salvador. Sabemos que la época navideña es explotada por redes de televisión y críticos liberales quienes renuevan sus esfuerzos por desacreditar la veracidad histórica de nuestra fe cristiana. Jesús bajo Sospecha, Tres preguntas clave sobre Jesús y Jesús el Mesías son recursos fantásticos que le darán herramientas sólidas para defender la fe y la cosmovisión cristianas ante los ataques contemporáneos hacia nuestro Rey y Mesías. Observe el siguiente video para conocer más acerca de esta compilación de Editorial CLIE. 

La Opción de Consejería y Vida Espiritual: Compilación Editorial Faro de Gracia

La tercera compilación editorial actualmente disponible, corresponde a la Editorial Faro de Gracia. Esta puede ser su mejor opción si usted realiza funciones de consejería pastoral. De igual manera la colección le será útil si usted funge como mentor y necesita herramientas para orientar a otros en aspectos de vida espiritual. El libro Instrumentos en las manos del Redentor por Paul David Tripp es un recurso esencial para el consejero laico, saturado de sabias recomendaciones para efectuar cambios positivos en usted y aquellos que le rodean. Si usted tiene responsabilidades pastorales, El llamamiento peligroso y La tarea del pastor le ofrecen un sobrio recordatorio de la trascendencia eterna de su tarea pastoral, específicamente en lo que se refiere al cuidado de las ovejas. La compilación incluye también otros recursos útiles para el desarrollo de la vida espiritual en la familia y la iglesia. Considere el siguiente video para conocer más sobre esta colección.

Conclusión

Como ve, Logos ha armado para esta Navidad opciones de recursos que satisfacen múltiples necesidades. Estas compilaciones pueden adquirirse en forma individual o conjunta. Y si ya tiene una biblioteca Logos, se añadirán sin problema a su sistema. Además, en caso que ya tenga alguno de los libros listados, su precio se ajustará automáticamente para que no pague dos veces por el mismo recurso.

Si está a su alcance, le animo a que invierta en alguna o todas estas compilaciones.

Comprar Compilación Faro de Gracia

Comprar Compilación Clie

Comprar Compilación Peregrino

(Cuidado: Si ya tiene una cuenta con Logos, asegúrese de iniciar sesión en nuestro portal para que calculemos su precio personalizado).

Y si su bolsillo aún se lo permite, bendiga a un pastor, familiar o amigo con estos recursos que lo prepararán para servir a Dios más efectivamente. Para esta compra debe llamarnos al (360) 685-4433. 

Esta Navidad, celebra a Jesús

blogLa Navidad no es lo que solía ser cuando se celebraba a Jesús solamente. El cambio ha sido lento pero seguro. Comenzó con la adopción del legendario San Nicolás cuya benevolencia se ha convertido en una cornucopia materialista que año con año le roba cámara a las bendiciones espirituales de Jesús.

La cosa se ha empeorado en las últimas Navidades. Continúa subiendo el volumen del materialismo mientras que la algarabía cristiana se atenúa más. Este mismo año, por ejemplo, la cafetería Starbucks ha desnudado el rojo navideño de toda decoración tradicional en sus tazas dejando un rojo incógnito que cada uno puede interpretar a su antojo.

Esta es una realidad que entristece, más no debe de alarmarnos. El mundo jamás celebrará a quien prefieren crucificado. La Navidad es un negocio redondo para el mundo maquillado de un evangelio de tolerancia. Mientras se llenan sus cofres a manos llenas, se promueve a un Cristo que en vez de venir a salvar a pecadores viene para invitar a todos indistintamente a su festejo.

En Logos tenemos una mejor manera de celebrar la Navidad. No solo regresando a la celebración tradicional, sino dando un paso más allá para tener un festejo tan correcto como completo. La celebración comienza con el niño Jesús en Belén aunque no termina ahí. Pues si bien su humanidad pudo contenerse en una cuna de paja, la gloria de su persona ni aun los cielos la puede contener. Por esto en las Escrituras Cristo porta múltiples títulos que describen diferentes aspectos de la riqueza de su gloria.

Para ayudarnos a comprender esto, hemos separado doce días para celebrar a Jesús según doce títulos distintos. Te invitamos a partir del 9 de Diciembre a que nos visites y escuches una breve exposición de cada título por parte de reconocidos líderes cristianos quienes expondrán en nuestra página navideña los distintos atributos de Jesús como:

  • Hijo de Dios
  • Creador
  • Gran Profeta
  • Verbo
  • Mediador
  • Sacerdote
  • Hermano Mayor
  • Emanuel
  • Consejero
  • Novio
  • Juez
  • Rey Eterno

Asimismo te invitamos a aprovechar de las diferentes ofertas que te ayudarán a saber más de Jesús y poder adorarle en esta época en una forma espléndida.

Colecciones nuevas a insuperables precios por Black Friday

Por Black Friday, consigue colecciones nuevas a insuperables precios de lanzamiento. Agrega todos los que te interesen porque no volverás a encontrarlos tan rebajados. Aquí te presentamos algunas recomendaciones. Estos descuentos desaparecerán definitivamente el lunes 30 de noviembre a las 11:59 PM (hora del Pacífico de Estados Unidos).

Product #2

Curso de formación teológica evangélica (10 vols.)

Una herramienta de calidad para tu continua capacitación como líder cristiano en este área. Obra de prestigiosos teólogos de habla hispana, y resultado de muchos años de esfuerzo e investigación, esta colección trata en detalle los temas más relevantes para una formación de alto nivel.

Sermones y bosquejos para predicadores (5 vols.)
Product #3

Más de 800 bosquejos sobre textos bíblicos seleccionados y bien desarrollados por el gran predicador y profesor Kittim Silva,
del Instituto Bíblico de Nueva York. Ha demostrado ser una herramienta homilética muy útil para muchos predicadores latinoamericanos.

Product #1Comentario y diccionario del Nuevo Testamento Griego (2 vols.)

En el primer volumen, el destacado erudito Bruce Metzger comenta casi línea por línea las variaciones entre los manuscritos antiguos del Nuevo Testamento. El segundo es un diccionario griego-español que será de gran utilidad en tu estudio de los textos griegos del NT.

Ver más ofertas

Adviento: ¡Cristo Viene!

Pre Navidad - Web Ad SquareEn unos pocos días dará inicio la temporada de adviento o advenimiento. En el calendario cristiano, esta temporada es la que da inicio al año litúrgico. En ella recordamos y proclamamos el cumplimiento de la promesa de la venida del Mesías, tanto en su encarnación (primera venida), como en su regreso en gloria (segunda venida). Aún si usted no es parte de una tradición cristiana que celebra el calendario litúrgico, es posible dedicar los domingos previos a la temporada navideña para exponer algunos de los temas doctrinales asociados al tiempo de adviento.

En el calendario, la temporada de advenimiento corresponde a los cuatro domingos previos al 25 de diciembre, que este año 2015 comienzan con el  domingo 29 de noviembre. Si usted es un pastor o líder con responsabilidades de enseñanza, le invito a que considere los siguientes temas asociados a esta época del año. Una época de expectación y esperanza, de gozo en el amor y la fidelidad de Dios, de anhelo de perfecta paz, y de gratitud y consagración a Jesús nuestro Salvador.

Cristo Viene: ¡Él Es Nuestra Esperanza!

En primer lugar, el tiempo de adviento nos llama a la esperanza en la venida del Salvador. En relación a este tema, pueden estudiarse pasajes mesiánicos del Antiguo Testamento tales como Jeremías 33:14-15:

14 “He aquí, vienen días”—declara el Señor—“en que cumpliré la buena palabra que he hablado a la casa de Israel y a la casa de Judá. 15 “En aquellos días y en aquel tiempo haré brotar de David un Renuevo justo, y El hará juicio y justicia en la tierra. 16 “En aquellos días estará a salvo Judá, y Jerusalén morará segura, y este es el nombre con el cual será llamada: el Señor, justicia nuestra.” (LBLA)

Muchas personas experimentan un “agotamiento de fin de año”. Las tensiones acumuladas durante meses, las dificultades laborales y financieras, y los malestares físicos y emocionales son un gran peso que puede llevar al creyente al agotamiento espiritual y la desesperanza. El adviento nos mueve a poner nuestra expectativa y esperanza en la persona de nuestro Salvador. Nos recuerda que viene el tiempo de celebrar su nacimiento y nos alienta en la promesa segura de su regreso glorioso.

Cristo Viene: ¡Él Es la Más Gloriosa Manifestación de Amor!

En segundo lugar, la temporada de advenimiento nos invita a maravillarnos y regocijarnos en el profundo amor de Dios por nosotros. Dios nos mostró su amor aún siendo pecadores (Romanos 5:8). Cuando éramos sus enemigos, Dios envió a su Hijo quien nació en el pesebre de Belén con el fin de expresarnos su amor al morir por nosotros en la cruz (Juan 3:16). Más aún, al resucitar de entre los muertos, ascendió al cielo con la promesa de prepararnos una morada y regresar por nosotros para llevarnos con Él (Juan 14:1-3; Hechos 1:9-11). Recordemos que este mundo no es nuestro hogar. Nuestro amoroso Salvador viene pronto para llevarnos a su presencia. ¡Cuan admirable es el amor de Dios por pecadores como nosotros!

Cristo Viene: ¡Él Es Nuestra Paz!

En tercer lugar, el tiempo de adviento es un tiempo ideal para anunciar la perfecta paz que Dios nos ha prometido. En un mundo en el cual el conflicto y la angustia están constantemente presentes, la promesa de paz puede disiparse. Pero las Escrituras nos recuerdan que con la venida de Jesús, Dios ha quitado la enemistad que teníamos con él, y nos ha otorgado su paz (Juan 14:27). Con el nacimiento de Jesús, nace la posibilidad y la certeza de la paz perfecta y perdurable. Y cuando nuestro Salvador regrese, ¡la paz será completa en nuestros corazones y en el mundo entero!

10 Mas el ángel les dijo: No temáis, porque he aquí, os traigo buenas nuevas de gran gozo que serán para todo el pueblo; 11 porque os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor. 12 Y esto os servirá de señal: hallaréis a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre.  13 Y de repente apareció con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, alabando a Dios y diciendo: 14 Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres en quienes El se complace.              Lucas 2:10-14

 6 Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado,
   y la soberanía reposará sobre sus hombros;
   y se llamará su nombre Admirable Consejero, Dios Poderoso,
   Padre Eterno, Príncipe de Paz.
7 El aumento de su soberanía y de la paz no tendrán fin
   sobre el trono de David y sobre su reino…       Isaías 9:6-7

Cristo Viene: ¡Él Es Nuestro Rey!

Finalmente, el tiempo de adviento nos motiva a consagrar nuevamente nuestras vidas al Salvador que al venir al mundo dio su vida por nosotros. Al igual que los magos de oriente y los pastores de Judea, nosotros también hemos de mostrar nuestra devoción al Rey de reyes quien, naciendo en un pesebre se humilló a sí mismo para nuestra salvación. Y un día, este mismo Jesús volverá en gloria como Juez Justo. ¡Cristo viene pronto! Su promesa debe motivarnos a la pureza y la santidad:

28 Y ahora, hijos, permaneced en El, para que cuando se manifieste, tengamos confianza y no nos apartemos de El avergonzados en su venida.               1 Juan 2:28

2 Amados, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que habremos de ser. Pero sabemos que cuando El se manifieste, seremos semejantes a El porque le veremos como El es. 3 Y todo el que tiene esta esperanza puesta en El, se purifica, así como El es puro.                1 Juan 3:2-3

Preparando sus Mensajes Con Logos 6 y La Biblioteca Tesoro

Logos 6 le ofrece múltiples herramientas que, en conjunto con los recursos de la Biblioteca Tesoro pueden ayudarle a profundizar en las doctrinas arriba mencionadas. Siendo el tiempo de adviento un tiempo para enfatizar temas específicos, Logos le ofrece múltiples puntos de partida para un estudio temático:

La Caja de Búsqueda de Logos

La forma más sencilla de iniciar la preparación de su estudio sobre el tema de adviento con Logos 6, es utilizar la Caja de Búsqueda de la página de Inicio. Simplemente escriba “adviento” en la caja y presione “Enter”:

1

Al hacer esto, Logos 6 automáticamente abrirá una serie de ventanas de herramientas y recursos ya localizados en el lugar preciso para que usted comience la preparación de su estudio:

2

La Enciclopedia Bíblica

Si la opción anterior le presenta más información que la que usted desea para comenzar, puede ir entonces al menú de Herramientas de Logos 6, y en la sección de Referencia bíblica puede seleccionar la Enciclopedia bíblica y escribir la palabra “Adviento” o “Advenimiento” en la caja de búsqueda. Al hacerlo Logos le presentará algunos pasajes relevantes que le servirán de punto de partida en la preparación de sus mensajes:

3

El Preparador de Sermones

Una segunda herramienta la encontrará en el menú de Guías de Logos 6. Seleccione el Preparador de Sermones y escriba estas tres letras en la caja de búsqueda: “Jes”. Al hacerlo descubrirá como Logos puede sugerirle temas asociados a la persona de Jesús tan solo usando estas letras. Seleccione el tema “Jesús: Nacimiento” y el Preparador de Sermones le permitirá descubrir múltiples pasajes de las Escrituras relacionados al tema, lo mismo que muchos recursos adicionales, incluyendo libros de citas para predicadores, bosquejos temáticos, y más:

4

El Explorador de Temas

Finalmente, en el menú de Guías de Logos 6, puede también seleccionar el Explorador de Temas y escribir la palabra “venida” en la caja de búsqueda. Al hacerlo Logos le presentará información relacionada a la segunda venida de Cristo y recursos relacionados a este importante tema (para estudiar la primera venida escriba “encarnación” en la caja de búsqueda):


5

Como puede observar, usando Logos 6 en conjunto con la Biblioteca Tesoro usted puede enriquecer y optimizar su estudio en preparación a la temporada de adviento. Si le interesa ver cómo ejecutar estos pasos por su propia cuenta, le invito a que participe de la charla que daré este miércoles 18 de noviembre. Vea el horario y manera en que puede asistir aquí.

¡Cristo viene!

La adoración a Dios

worship-serviceEn cierta manera uno de los actos más simples y sencillos del ser humano que ha confiado su vida en Jesús, pues la motivación para ser agradecido trasciende esta esfera, el postrarse en humilde reconocimiento ante el Dios eterno y soberano que nos buscó y solucionó nuestro dilema de pecado de la única manera posible, siendo él mismo el sacrificio, intercambiando nuestro pecado por su justicia. ¿Necesitamos otra razón? Podríamos dar una larga lista de razones adicionales, sin embargo no es el propósito de este artículo.

Si la adoración es un acto tan sencillo con una gran motivación, ¿por qué parece haberse convertido en un campo de batalla en muchas iglesias? Desde quienes estiman que el Nuevo Testamento no dice nada específico acerca de la adoración en la iglesia y por ello, ni instrumentos permiten en la reunión, hasta aquellos que han convertido el auditorio en una sala de concierto para entretener a la gente. La mayoría parece vivir en el medio, pero con muy poca guía  e instrucción de cómo hacerlo bien.

¿Cuál es la adoración corporativa que más agrada a Dios? ¿Cuánta importancia debemos darle a la satisfacción humana y las demandas de un público exigente? La Biblia tiene mucho que decir al respecto, ciertamente el Antiguo Testamento detalla con especificidad todos los aspectos de la adoración y el canto, los instrumentos, coros y directores de coro. La himnología de los Salmos y la preparación levítica demuestran la importancia que Dios daba a este aspecto de la vida religiosa del pueblo de Israel. Es obvio pensar entonces que los comienzos de la iglesia cristiana en el pórtico de Salomón y el templo, y luego moviéndose a las casas de los creyentes, debe haber recibido la influencia antiguotestamentaria. El Nuevo Testamento sin embargo muestra poco de los detalles prácticos, pero sí nos muestra el corazón de la adoración.

52270Estamos a dos mil años de esos comienzos, la trayectoria de la iglesia ha pasado por muchas culturas e influencias externas, las presiones de la cultura postmoderna parecen abarrotar a quienes deben liderar la iglesia en el siglo XXI. Christianity Today [Cristianismo Hoy] encomendó a pastores, líderes, y músicos el escribir artículos prácticos sobre la adoración en la iglesia, la preparación dominical, la selección y orden del “servicio de adoración”. Así como también otros temas puntuales como celebraciones nupciales, reuniones especiales, funerales, el uso de la tecnología, etc. El resultado de este trabajo intensivo, Manual de adoración Completo (28 vols.), puede ser reservado en español exclusivamente en Logos, con gran descuento durante su periodo de pre-publicación.

Muchos pretenden “estar al frente” simplemente porque saben tocar un instrumento, o tienen una buena voz, sin embargo, ¿tiene su iglesia una filosofía respecto a la adoración? Es más, ¿tiene su iglesia una teología sobre la adoración? Habiendo establecido esto, ¿cómo llevarlo a cabo? ¿Cómo hacer las cosas con excelencia? ¿Qué ejemplo le damos a la congregación acerca de la adoración personal en nuestra adoración corporativa? Le invitamos a considerar esta colección de artículos escritos por quienes lo están haciendo y obtener de ellos las cosas que han aprendido, y las mejores prácticas adoptadas.

Busquemos en la Biblia el corazón de la adoración, los parámetros que Dios establece y luego aprendamos los aspectos prácticos que nos llevarán a guiar a nuestras congregaciones a una mejor adoración.

Cómo configurar tu biblioteca para realizar un estudio exegético

En este blog buscaremos ilustrar la forma en que usted puede aprovechar la funcionalidad de Logos 6 y los recursos de la Biblioteca Tesoro, en conjunto con el Comentario exegético al texto griego del Nuevo Testamento de Samuel Pérez Millos para realizar un estudio bíblico eficiente y profundo.

Preparando el entorno de estudio

Si desea utilizar de manera efectiva los recursos de su biblioteca digital, es importante preparar su entorno de estudio. En esta ocasión deseamos analizar Efesios 2:8-9, que es por supuesto, un pasaje del Nuevo Testamento bastante conocido:

Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros pues es don de Dios; no por obras, para que nadie se gloríe.

Por tal motivo necesitamos un entorno de estudio que nos facilite el análisis de este texto. El siguiente video le demostrará los pasos necesarios para crear un entorno apropiado para el estudio del Nuevo Testamento haciendo uso del nuevo Comentario exegético al texto griego del Nuevo Testamento por Samuel Pérez Millos:

 

La exégesis del verbo ‘salvar’ en Efesios 2:8

Utilizando nuestro entorno, buscamos nuestro pasaje en la versión RVR60. Al hacerlo, nuestro entorno automáticamente actualizará la Guía de Análisis de Texto, el Explorador de Versículos, y los Comentarios de Pérez Millos y Mundo Hispano al libro de Efesios. En esta ocasión quiero invitarle a analizar con detenimiento las implicaciones del verbo traducido como sois salvos. Utilizando la herramienta de Comparación de Versiones, observe la forma en que este verbo es traducido en las diferentes versiones: 1b Como puede observar, en algunas versiones el verbo se traduce en presente (“sois salvos”), mientras que en otras la traducción se presenta en pasado (“han sido salvados”, “los salvó”, “habéis sido salvados”, “han sido salvados”). La razón para esta diferencia se encuentra en el tiempo y la voz del verbo en el original griego. Para aprender más acerca del significado de estos aspectos verbales y sus implicaciones para el significado, traducción y aplicación del pasaje, observe un análisis preliminar de este texto en el siguiente video:

 

De nuestra exégesis hemos descubierto entonces, que el verbo salvar en Efesios 2:8 nos enseña al menos dos verdades importantísimas:

  1. La salvación es 100% de Dios. Dios es quien salva. Nosotros somos receptores de esa salvación y no contribuimos nada en lo absoluto al proceso de salvación.
  2. La salvación que Dios nos otorga fue consumada perfectamente en el pasado pero sus beneficios continúan en el presente y hasta la eternidad por medio de la fe.

Podemos decir entonces que la salvación, como un don de la gracia de Dios a favor nuestro, es una experiencia de gracia perfecta (consumada por Dios en el pasado) y perdurable (con beneficios continuos en el presente y hacia la eternidad).

De la exégesis a la aplicación

De los dos principios anteriores podemos deducir varias aplicaciones prácticas para la vida del creyente. Si la salvación es una obra 100% divina; y si Dios nos salva de tal manera que nos otorga beneficios constantes en el presente y hasta la eternidad, debemos entonces vivir de acuerdo con los efectos de esta salvación descritos en Efesios 2:9 y 10:

  1. Vivamos siempre con un sentido de humildad y gratitud a Dios sabiendo que fue él quien nos salvó por medio de la obra de Jesús. Nosotros no contribuimos más que nuestra pecaminosidad (Efesios 2:1-3). ¡Jamás hemos de gloriarnos! ¡Toda la gloria es para Él! (Efesios 2:9).
  2. La salvación que Dios nos ha otorgado se manifiesta continuamente en el presente en buenas obras de fe y gracia que Dios diseñó para nosotros (Efesios 2:10). No podemos imaginar ser salvos solo en el pasado sin ser transformados por el resto de nuestra vida. Los efectos de la salvación perduran hasta la eternidad, y en este mundo deben hacerse visibles en buenas obras.

Si aún no es usuario de la Biblioteca Tesoro ni de los comentarios del Dr. Samuel Perez Millos, le invitamos a que considere adquirirlos ahora, ya que se encuentran descontados por motivo al Mes del Pastor. Puede comprar ambos haciendo clic aquí.

La crucial función del pastor como exegeta bíblico

Hispanic PastorLa Palabra de Dios es una fuente inagotable de verdad. Un tesoro de sabiduría que tiene el poder de salvar y transformar el alma del ser humano. Como pastores y maestros, somos llamados a ser exegetas bíblicos diligentes; obreros aprobados que no tienen motivo de vergüenza, porque usan bien la palabra de verdad (2 Timoteo 2:15). En este esfuerzo, el estudio de las Escrituras en los lenguajes originales ha sido un reto importante para los líderes hispanohablantes. Pero a pesar del desafío que implica, la exhortación permanece.

Hace casi 500 años, en 1523, el reformador alemán Martín Lutero, escribió a los magistrados alemanes:

Es muy distinta la situación de un simple predicador de la fe y la de un exegeta de la sagrada Escritura o, como le llama san Pablo, de un profeta. El predicador, apoyado en traducciones, dispone de numerosos textos y sentencias claras para comprender a Cristo, para enseñar, vivir santamente y trasmitirlo a los demás; pero se encuentra sin formación adecuada para exponer la Escritura, para sumergirse en ella, para luchar contra los que la aducen erróneamente; es imposible que pueda lograr esto sin el conocimiento de las lenguas.

Martín Lutero proponía que para ser un verdadero exegeta, “las lenguas” eran imprescindibles. Por tal razón, la solemne exhortación del reformador debe sacudirnos aún en el siglo XXI:

Lo que los cristianos tienen que hacer ahora es entregarse con celo a la lectura de la Sagrada Escritura, como su propio y único libro. Pecado y vergüenza es que no comprendamos nuestro libro propio y que desconozcamos la Palabra de nuestro Dios. Pecado y lástima tanto mayores es el no aprender las lenguas, porque en este tiempo nos brinda Dios personas y toda clase de libros que nos lo facilitan, nos invita a hacerlo, y expresa su deseo de abrirnos su libro. ¿Cuál no habría sido el contento de los padres de haber contado con nuestras posibilidades para acercarse a la Sagrada Escritura y al conocimiento de las lenguas? Con mucho trabajo y molestia apenas lograron obtener migajas del pan entero que nosotros podemos conseguir con la mitad del esfuerzo y casi sin ninguna molestia. ¡Qué forma de confundir su esfuerzo a nuestra pereza! Sí, ¡con qué rigor castigará Dios nuestra falta de diligencia y nuestra ingratitud!

Martín Lutero, A los magistrados de todas las ciudades alemanas para que construyan y mantengan escuelas cristianas (1523)

Exégesis bíblica en Español

¡Cuán admirable sería a Lutero el descubrir la riqueza que ahora poseemos a nuestro alcance para conquistar el reto de la exégesis responsable! Y Software Bíblico Logos tiene ahora el privilegio de poner al alcance del pastor hispanoamericano un magnífico recurso: el Comentario Exegético al Texto Griego del Nuevo (CETGNT) de Samuel Pérez Millos. La colección contiene los primeros 8 libros publicados de los 22 volúmenes totales que tendrá la serie originalmente lanzada bajo el sello de CLIE. Lo que potencia su valor es que es compatible con la Biblioteca Tesoro, facilitando así el estudio del NT en su original griego, aunque el usuario nunca haya tenido educación formal en el griego koiné.

Principales características del Comentario

1. Perspectiva Conservadora Hispanoamericana

Con el CETGNT no tenemos ya más necesidad de comentarios traducidos del inglés u otros lenguajes. El maestro Pérez Millos es un reputado teólogo que presenta su exégesis y análisis directamente en español, otorgándonos así una perspectiva erudita, pero al mismo tiempo fresca y sin alteraciones, o limitaciones de traducción. El autor mismo lo expresa de esta manera:

La teología evangélica española e hispanoamericana, ha dependido durante muchos años, de textos traducidos de otras lenguas, especialmente del inglés y del alemán… Con todo, será bueno que desde el pensamiento hispano se produzcan tratados que coadyuven a lo que ya se ha hecho y que expresen, desde el pensamiento hispano, las verdades teológicas en la forma que nos es propia.

Pérez Millos, S. (2009). CETGNT: Mateo (p. 19). Viladecavalls, Barcelona: Editorial CLIE.

2. Lingüístico y Analítico

Otro aspecto valiosísimo del CETGNT es su riqueza lingüística. Cada volumen en la serie contiene una traducción literal e interlineal del texto del Nuevo Testamento Griego. Aún más, el comentario ofrece también un análisis sintáctico completo de cada palabra y/o frase:

1

3. Exegético

Esta es quizá una de las fortalezas más grandes del CETGNT. Pérez Millos ofrece un análisis exegético detallado del texto bíblico que incluye introducciones históricas y literarias, lo mismo que una explicación detallada del significado del texto y sus implicaciones para la interpretación y aplicación del pasaje en cuestión:

2

4. Expositivo

Finalmente, el CETGNT ofrece al exegeta la ayuda adicional necesaria para lograr una transición válida y efectiva de la exégesis a la homilética. Es decir, ofrece al lector los principios bíblicos y teológicos que se deslindan de la exégesis, y que permiten la aplicación del significado del texto para la audiencia en el presente:

3

El CETGNT como un Complemento Increíble para su Biblioteca Tesoro

Las virtudes mencionadas anteriormente se enriquecen aún más cuando el comentario de Pérez Millos se usa en conjunto con las funciones, herramientas y recursos disponibles en su Biblioteca Tesoro. Observe el siguiente video para aprender cómo puede tomar ventaja del CETGNT en Logos 6:

Por celebrarse en octubre el Mes del Pastor, puedes conseguir esta valiosa serie de comentarios con un 30% de descuento y financiarlo hasta 12 cuotas de apenas $23 dólares.

¡Adquiérela ahora!

Faithlife de México: acercando Logos al pueblo mexicano

logo¡El pasado mes de Febrero, Faithlife de México fue formalmente constituida! Iniciamos operaciones con nuestra participación en un evento de LiderVisión en Julio.  

Hoy en día contamos con dos representante de ventas: Elías Jiménez, quien cubre la ciudad de México y la parte sur del país; y Gustavo Romero, quien está basado en Guadalajara cubriendo la parte norte del país.

Faithlife de México tiene como misión poder dar el mayor alcance posible a la comunidad Cristiana para adquirir Bibliotecas Digitales Logos, ofreciendo facilidades de pagos en moneda nacional y con instrumentos financieros nacionales. Esta posibilidad de adquisición ha abierto las puertas a una comunidad cristiana emergente que anteriormente no tenía acceso a los recursos que ofrecen las Bibliotecas Logos.

Hemos encontrado que estamos satisfaciendo, además de las necesidades del pastor en su rol tradicional de tiempo completo, a una comunidad de líderes bivocacionales que necesitan hacer el mejor uso de su tiempo dado su necesario trabajo como empleados seculares.

Adicionalmente, los pastores de comunidades emergentes, quienes han tenido una preparación teológica y formativa limitada por no poder haber asistido a un seminario o colegio bíblico, están siendo servidos, trayendo a su alcance la posibilidad de contar con recursos y herramientas que no podrían fácilmente obtener de otra manera.

Finalmente encontramos que el medio digital viene a cumplir una necesidad particular en cuanto que la producción de recursos y libros de forma impresa, han sido comparativamente más altos en México que en el resto de otros países de habla hispana, abriendo así la posibilidad de dar más acceso al contenido Cristiano.

Ha sido realmente maravilloso ver la mano de Dios facilitando y abriendo puertas para el establecimiento de Faithlife de México y tengo grandes expectativas de cómo será usado para la propagación de su reino en México.

***

Si vives en México y quieres más información de cómo conseguir Logos 6 en moneda nacional y con instrumentos financieros nacionales, llámanos al 222-140-0778

Encuentre los mandatos de Jesús con una búsqueda en Logos

El post de hoy es de Morris Proctor, entrenador certificado y autorizado para Logos Bible Software. Morris ha entrenado a miles de usuarios de Logos en sus seminarios de dos días y proporciona muchos materiales de capacitación.

En Mateo 28:20 se nos dice que parte del discipulado es obedecer todos los mandamientos de Jesús. La pregunta lógica es, entonces, ¿Qué es lo que Jesús nos manda? Y la pregunta para descubrir esto en Logos sería ¿Cómo podemos localizar los mandamientos de Cristo en las Escrituras?

Ya que los diseñadores del Software Bíblico Logos han etiquetado con mucho cuidado las Escrituras, podemos combinar un par de esas etiquetas en una búsqueda que nos permita encontrar rápidamente dónde Jesús emitió una orden. Sin embargo, primeramente necesitamos un poco de trasfondo sobre la búsqueda.

A lo largo de las Escrituras varias “conversaciones” se llevan a cabo,   donde Logos ha identificado y etiquetado a la persona que habla con la figura de un altavoz, llamándole Marcas del orador. Vamos a ubicar entonces el lugar donde Jesús fue catalogado como el orador.

También en esta búsqueda, encontraremos verbos griegos en el modo imperativo, que es el modo de un mandato. Pero a veces, las construcciones gramaticales pueden llevar una fuerza imperativa a pesar de que no están en el modo imperativo. Esta búsqueda no identifica esas instancias.

Así que en resumen, vamos a ejecutar una búsqueda que localiza los versículos del Nuevo Testamento que contienen a Jesús como el orador y los verbos en modo imperativo.

  • Abra una Biblia que contiene la opción interlineal inverso como la LBLA o RVR60
  • Vaya a un pasaje en el que Jesús ha sido etiquetado como el Orador. Como Mateo 28:18 (A)

bmj1

 

  • Haga clic derecho en cualquier palabra en este versículo (B)
  • Seleccione en la parte derecha del menú contextual Jesucristo Orador (C)
  • Seleccione en la parte izquierda del menú contextual Buscar: este recurso (D)

bmj2

 

  • Observe que un panel de búsqueda se abre con este texto en el cuadro Buscar: {Orador <Person Jesucristo>} (E)

bmj3

 

  • Cambie el tipo de búsqueda a Morfológica (F)
  • Seleccione Nuevo Testamento como el rango de búsqueda (G)
  • Seleccione Morfología griega (Logos) como la base de datos morfológicos (H)

bmj4

 

  • Coloque un espacio después de la consulta de búsqueda en el recuadro de Buscar (I)

bmj5

 

  • Escriba el símbolo @ en el recuadro Buscar después del espacio y el comando de búsqueda ya presente (J)
  • Seleccione verbo del listado desplegable Partes de la oración (K)

bmj6

 

  • Seleccione imperativo de la columna de Modo en el menú morfológico (L)
  • Pulse la tecla Enter para guardar el código en la ventana de búsqueda:V ?? M (esto significa verbos en imperativo) (M)

bmj8

 

  • Observe que la ventana de búsqueda ahora contiene el comando: {Orador <Person Jesucristo>}V ?? M (N)

bmj9

 

  • Pulse la tecla Enter para generar los resultados de la búsqueda
  • Seleccione Alineado como la vista de los resultados (O)

bmj10

 

Esta búsqueda combinada, simplemente ha localizado los versículos del Nuevo Testamento que contienen la persona de Jesús como orador y verbos imperativos.

 

Seleccione la vista Alineados en los resultados de búsqueda, para así poder ver fácilmente los verbos en imperativo. (P)
bmj11